透: to penetrate, to pass through, thoroughly, completely, transparent, to appear, to show...
购物: shopping...
苛刻: harsh, severe, demanding...
贝壳: shell, conch, cowry, mother of pearl, hard outer skin, also pr....
撒谎: to tell lies...
谎言: lie...
讲座: a course of lectures...
颁奖: to confer an award...
细致: delicate, fine, careful, meticulous, painstaking...
予以: to give, to impose, to apply...
